Доцент музыкального факультета кафедры «Исполнительское искусство» Днепропетровской консерватории им. М. Глинки, заслуженный деятель культуры Украины, руководитель капеллы бандуристов «Чарівниці», директор-учредитель межрегионального фестиваля-конкурса ансамблей бандуристов «Звени бандура!».

Расширила репертуар для ансамблей бандуристов, создала оригинальные обработки, переложения, аранжировки украинских народных песен, произведений отечественной и зарубежной вокальной и инструментальной духовой и современной музыки.
Автор двух учебных пособий для студентов и руководителей ансамблей бандуристов: «Переложенная аранжировка и обработка произведений для ансамблей бандуристов»; «Произведения зарубежных, украинских композиторов и народные песни в аранжировке для ансамблей бандуристов», одобренных Министерством культуры и туризма Украины, для исполнения в учебно-воспитательном процессе высших учебных заведений культуры и искусств I-III уровней аккредитации, а также 22 сборников произведений для ансамблей бандуристов, среди которых: «Народные мелодии», «Инструментальные произведения», «Ave Maria», сборник песен на стихи Т.Г. Шевченко, и т.д.. Все они составляют репертуар ансамбля бандуристов «Чарівниці», исполняются многими самодеятельными и профессиональным коллективами Украины.

В сборник вошли произведения украинских композиторов в переложении для бандуры Светланы Овчаровой. Для учеников музыкальных школ, училищ и студентов высших музыкальных заведений.

Издательство «Богдан»

Содержание

 

 

П’ЄСИ УКРАЇНСЬКИХ ТА ЗАРУБІЖНИХ АВТОРІВ
1. УКР. НАР. ПІСНЯ. “Їхав козак за Дунай”.
2. УКР. НАР. ПІСНЯ. “Веселі гуси”. Обр. М. Красєва
3. УКР. НАР. ПІСНЯ. “По дорозі жук, жук”. Обробка К. Шутенко.
4. УКР. НАР. ПІСНЯ. “Журавель”. Ред. П. Чайковського
5. УКР. НАР. ПІСНЯ. “Зайчик”. Обр. М. Красєва
6. УКР. НАР. ПІСНЯ. “Коза-дереза”. Л. Ревуцький
7. УКР. НАР. ПІСНЯ. “Вийшли в полі косарі”. Обр. П. Чайковського
8. УКР. НАР. ПІСНЯ. “За городом качки пливуть”. Обр. М. Степаненко
9. УКР. НАР. ПІСНЯ. “Прилітай, прилітай”. Обр. С. Людкевича
10. М. ЛИСЕНКО. “Колискова”.
11. В. КОСЕНКО. “Українська народна пісня”.
12. М. РИМСЬКИЙ – КОРСАКОВ. Пісня з опери “Майська ніч”.
13. К. МЯСКОВ. “Сумна пісенька”.
14. К. ГЛЮК. “Буре”.
15. В. МОЦАРТ. “Вальс”.
16. В. МОЦАРТ. “Пасп’є”.
17. Ж. ЛЮЛЛІ. “Пісня”.
18. Й. ГАЙДН. “Пісня”.
19. Й.С. БАХ. “Гавот”.
20. Ж. РАМО. “Менует”.
21. Ж. РАМО. “Ригодон”.
22. Ф. ШУБЕРТ. “Лендлер”.